- Ai – Armoniฬa, unidad; equilibrar; estar de acuerdo o unirse.
- Ki – espiฬritu; fuerza de vida; Energiฬa creativa universal.
- Do – El camino o camino.
โEl movimiento del Aikido es el movimiento dinaฬmico de las fuerzas energeฬticas universales. El poder del Aikido es el poder de un espiฬritu, mente y cuerpo fuertes y unificados que se mueven en armoniฬa con todo lo que lo rodea. Su origen es el budo. Su desarrollo es el resultado de dos mil anฬos de un proceso cultural de cambio y refinamiento, un concurso marcial continuo de seleccioฬn natural. Es una evolucioฬn grabada en sangre.”
El estudio del Budo y el desarrollo del Aikido fue obra de la vida de Morihei Ueshiba O Sensei (Gran Maestro), una figura de gran renombre que viajoฬ a lo largo y ancho de Japoฬn estudiando bajo los maฬs grandes maestros de muchas artes. El trabajo duro, la disciplina severa y todo el dinero que podiฬa ganar se vertieron en su dominio de la espada, la lanza y las artes de la defensa propia. Profundamente interesado en el estudio del pensamiento espiritual, tambieฬn habiฬa practicado muchas disciplinas espirituales diferentes. Sin embargo, no pudo unir sus creencias espirituales con sus logros fiฬsicos.Poco tiempo despueฬs de regresar de la accioฬn militar en la guerra ruso-japonesa, se retiroฬ a una pequenฬa casa ubicada en una montanฬa a las afueras de su pueblo. Alliฬ vivioฬ y estudioฬ en silencio; Sus diฬas dedicados a entrenar su cuerpo y sus noches dedicadas a la oracioฬn. Fue al final de este tiempo de entrenamiento severo que se dio cuenta de que habiฬa estado buscando toda su vida. En ese momento el proceso de la naturaleza se hizo claro y eฬl sabiฬa que la fuente de Budo es el espiฬritu de proteccioฬn de todas las cosas.โBudo no estaฬ derribando al oponente por la fuerza; ni es una herramienta para llevar al mundo a la destruccioฬn por las armas. El verdadero Budo es aceptar el espiฬritu del universo, mantener la paz del mundo, producir, proteger y cultivar correctamente a todos los seres de la naturaleza.”
Morihei Ueshiba reconocioฬ y entendioฬ iฬntimamente la armoniฬa y el poder del proceso creativo en el que evolucionan todas las cosas. Su arte era la espada; su forma creativa fue Budo. Su comprensioฬn e iluminacioฬn se expresa creativamente mediante la proteccioฬn de toda la vida a traveฬs de una aplicacioฬn poderosa y graฬfica de la verdad universal. Aikido es creacioฬn, no destruccioฬn. Es una energiฬa positiva que crea armoniฬa y justicia a partir de la violencia.
Hablar de armoniฬa y justicia es simple. Pero aplicar esos principios a los conflictos que enfrentamos todos los diฬas requiere una comprensioฬn profunda y una confianza sincera. La loฬgica puede decirnos que la verdad se encuentra dentro del proceso de armoniฬa, pero en el momento en que algo de valor descansa en el resultado de una situacioฬn, ya no confiamos en esa loฬgica. Las hermosas ideas y frases elocuentes se olvidan bajo las presiones de la realidad. En filosofiฬa, una teoriฬa de la verdad se expresa en palabras, pero la verdad del Aikido se expresa en accioฬn, la teoriฬa probada en la praฬctica. Mediante la aplicacioฬn fiฬsica de sus principios, desarrollamos una comprensioฬn maฬs profunda en el corazoฬn en lugar de la mente. A traveฬs de la praฬctica y la experiencia, aprendemos a confiar en su poder.
El entrenamiento de Aikido es desafiarte a ti mismo, no al otro. Desarrollaraฬs confianza enfrentando tus miedos, y el espiฬritu de lucha negativo se convertiraฬ en un espiฬritu de lucha creativo. El estreฬs y la presioฬn del entrenamiento serio de Aikido trae este espiฬritu a la superficie, exponieฬndolo para que pueda ser examinado y refinado en una atmoฬsfera controlada de respeto y estudio mutuo. Descubrir tus limitaciones fiฬsicas te haraฬ reflexionar sobre los significados maฬs profundos de armoniฬa y conflicto, y luchar por un nivel de conciencia por encima del ego egoiฬsta, maฬs cerca de una conciencia universal.El movimiento fiฬsico del Aikido es la encarnacioฬn de los principios del espiฬritu. La fuerza negativa no se encuentra con el conflicto, sino que se une, controla y redirige a traveฬs del poder y el equilibrio del movimiento en espiral. Esta es la forma del Aikido y la forma dinaฬmica en la base de todas las energiฬas de la existencia. El movimiento de Aikido solo puede entenderse desde sus raiฬces en la ley universal y los procesos de la naturaleza. Su praฬctica y estudio sinceros profundizan nuestra apreciacioฬn por la perfeccioฬn del equilibrio de la naturaleza y nos devuelve a la armoniฬa con nuestro entorno, con otras personas y con nosotros mismos. Esta es la esencia del Budo. No es el arte de luchar o una teฬcnica estrecha, sino un arte de refinamiento personal y de proteger la calidad de vida. El Aikido es primero y siempre Budo. Sin el corazoฬn de un guerrero y el profundo deseo de proteger a la sociedad, de proteger toda la vida, el
“Aikido se convierte en una danza vaciฬa. Budo es su espiฬritu”.
Estos principios son la sangre vital del Maestro Instructor, Mitsugi Saotome. Durante quince anฬos hasta el fallecimiento del Fundador en 1969, Saotome Sensei vivioฬ como su disciฬpulo personal, estudiando bajo su guiฬa la praฬctica y la filosofiฬa del Aikido. En 1975, Saotome Sensei dejoฬ una posicioฬn muy respetada como instructor principal en la sede mundial de Aikido en Tokio para venir a los Estados Unidos. Cuando se le preguntoฬ por queฬ tomoฬ esta decisioฬn, respondioฬ: โMediteฬ en el espiฬritu de O Sensei durante tres diฬas y tres noches y sentiฬ que era su deseo que me fuera. Este paiฬs es un gran experimento, un crisol de personas de diferentes oriฬgenes culturales que viven juntas, el mundo condensado en una sola nacioฬn. El objetivo del suenฬo de Aikido y O Sensei es que todos los pueblos del mundo vivan juntos como una familia, en armoniฬa unos con otros y con su entorno. Estados Unidos tiene la oportunidad de dar un gran ejemplo”. Saotome Sensei es Instructor Jefe de las Escuelas de Aikido de Ueshiba, el Aikido Shobukan Dojo en Washington DC y el Aiki Shrine Dojo en Florida. Eฬl y sus estudiantes han establecido muchos dojos en los Estados Unidos y realiza campamentos de capacitacioฬn y seminarios en todo el paiฬs y en el extranjero. Los dojos de Aikido que fundoฬ en Japoฬn todaviฬa estaฬn prosperando y ha viajado alliฬ para ensenฬar y dar demostraciones. Ha dado demostraciones de su arte en todo el mundo. Es un artista que trabaja en caligrafiฬa, pintura y escultura y sus tres libros “Aikido y la armoniฬa de la naturaleza”, “Los principios del Aikido” y “A Light on Transmission” (subtitulado “Las ensenฬanzas de Morihei Ueshiba, fundador del Aikido” ) han sido traducidos a muchos idiomas diferentes.