By Guy Hagen (Aikido Chuseikan of Tampa Bay)
November 4, 2023
During the first part of Saotome Senseiโs 2023 visit to Japan, several of us were staying in Tokyo in the Ueno district among a number of nearby hotels. In the mornings, before we would set out to whatever activity we had planned for the day, we would often coordinate by meeting at the Ueno train station in front of Hard Rock Cafe. This was a nice central location with great people-watching as tourists and locals bustled from exits to gates; it was an easy five minute walk from the hotels; and most importantly it was right near a Starbucks.
On about the second day of our trip, a few of us were standing about waiting for the rest to arrive. Sensei was holding his cane and Jim held a cup of coffee while sharing directions with the rest of our group by phone; Eugene was just coming back from the pastry shop; and I had just arrived and was making small talk. That that night we were scheduled to visit one of the first dojos Sensei established when he was Dojo Cho of Hombu, and I asked Sensei his thoughts about the dojos and students he left behind in Japan to come to America. He surprised me by sharing some heartfelt and articulate thoughts on โaikiโ that had clearly been on his mind, and tied this back to his thoughts about student-teacher relationships.
โGuy, there are three kinds of aiki, and aiki can be good or bad quality,โ he said. โThe first kind is โbody aikiโ, โphysicalโ; there is also โmindโ (he touches the center of his forehead), and โheartโ aiki.โ I repeat back to him, โtai, shin, kokoro?โ (the Japanese words for each), and he nods. If I’m being totally honest, his affirmation was not so much confirmation that I picked the right Japanese words so much as that he was glad I was paying my full attention.
He then put down his cane and grabbed my arm with both of his hands, and crudely wrestled my arm back and forth. โBad physical aiki is just force, manipulation; it is pushing. It is bad aiki because it is not communication. Good aiki has communication, and it changes both people. A falling rock can be aiki, but it is โbadโ aiki because the rock is not really changed. Dancing, healing massage (he makes slow, intentful, kneading motions with his hands), a mother holding a baby: these are โgoodโ aiki because there is communication, feedback, and both are changed by the interaction. Body aiki is the blending of physical energy.โ
Thinking back upon these words, I consider that perhaps that the height of โbody aikiโ in martial training might be experienced as the flawless technique, where through smooth timing and biofeedback one’s opponent seems to almost collaborate with the technique; for example, a jujitsu combo where all of ukeโs reactions only contribute to an inevitable pin or submission.
Saotome Sensei next pointed to his temple, and then his eyes. โSecond aiki is mind aiki, ‘intent’ aiki. Before the attack, Nage connects to the attackerโs being, energy. Nage moves or changes so that the attackerโs idea changes, or they cannot attack. If this is good aiki, there is communication, perception, feedback here too, but it is inside.ย You cannot see it if your own intent, eyes are not open and ready to change.โ Sensei did not explicitly describe what bad โmind aikiโ would be, but based on other conversations with him I feel an example might be instinctual โfight or flightโ responses; โflightโ being surrender without having an impact on the attacker, or โfightโ resulting in a blind contest of intent versus intent (opposition reflex).ย To achieve good “mind aiki” perhaps requires compassion and perception, and willingness to be open to other outcomes.In my experience attacking Saotome Sensei, the best โmind aikiโ felt like nothing at all – where I watched my body stubbornly continue to attack after Sensei already moved, or my movements short-circuited entirely as Senseiโs perfect timing and projected martial presence completely interrupted my decision to attack.ย ย
Finally, Sensei tapped his chest. โThird aiki is โheartโ aiki, the aiki of teachers and leadership. Students are attracted to, and follow a teacher because of the teacherโs โessenceโ, the qualities they have inside. Bad heart aiki demands, or commands; it is the leader who expects to be obeyed without thought of the value of his followers, or the teacher who just wants to acquire students for their own personal ego. Students who are attracted to this type of teacher or leader will not be inspired, will not grow. However. I care about my students. My students are my true friends, my whole life.โ Here, he points to me โ โyou, Jim, Eugene, my other deshi (disciples), my first students, all my students – every single one changed me, teaches me.โ Sensei pats his heart. โFor me to succeed, I must change my teaching for each of you, I must change my aikido for each of you. This way I am always growing, and I learn more about my teacher too.โ